Version actuelle en date du 4 novembre 2019 à 19:58

Avengers Rassemblement est une série télévisée d'animation américaine basée sur l'équipe de super-héros du même nom. Elle fut conçue pour capitaliser sur le succès du film The Avengers. La série fut diffusée pour la première fois sur Disney XD le 26 mai 2013 et est considérée comme le successeur de Avengers : L'Équipe des super-héros.

La diffusion de la saison finale eu lieu le 24 Février 2019

Fiche technique

• Titre français : Avengers Rassemblement
• Titre original : Marvel's Avengers Assemble
• Réalisation : Tim Eldred, Jeff Allen, Eric Radomski et Philip Pignotti
• Scénario : Joe Casey, Joe Kelly, Duncan Rouleau , Steven T. Seagle, Kevin Burke, Chris Wyatt, Jacob Semahn
• Musique : Lolita Ritmanis , Kristopher Carter et Michael McCuistion
• Production : Joe Casey, Joe Kelly, Duncan Rouleau et Steven T. Seagle
• Sociétés de production : Marvel Animation, Man of Action Studios
• Pays d'origine : États-Unis
• Diffusion originale : 26 mai 2013 au 24 février 2019

Distribution

Voix originales

Super-héros

Les Avengers

• Adrian Pasdar : Tony Stark / Iron Man
• Roger Craig Smith : Steve Rogers / Captain America
• Travis Willingham : Thor
• Fred Tatasciore : Dr. Bruce Banner / Hulk
• Bumper Robinson : Sam Wilson / Faucon
• Laura Bailey : Natasha Romanoff / Black Widow
• Troy Baker : Clint Barton / Hawkeye
• Grant Georges : Scott Lang / Ant-Man (saison 2)
• David Kaye : J.A.R.V.I.S.

SHIELD

• Chi McBride : Nick Fury

Les Gardiens de la Galaxie

• Chris Cox : Peter Quill / Star-Lord
• David Sobolov : Drax le Destructeur
• Seth Green : Rocket Raccoon
• Nika Futterman : Gamora
• Kevin Michael Richardson : Groot

Les Commandos Hurlants

• Oded Fehr : La Momie Vivante
• Kevin Michael Richardson : Le Monstre de Frankenstein
• Ross Lynch : Le Loup-garou de la nuit

Autres héros

• Drake Bell : Peter Parker / Spider-Man (saison 2)

Super-vilains

Le Complot

• Liam O'Brien : Johann Schmidt / Crâne Rouge
• Charles Adler : MODOK
• Brian Bloom : Hyperion
• Dwight Schultz : Attuma
• Corey Burton : Dracula

L'Escadron Suprême

• Anthony Ruivivar : Kyle Richmond / Nighthawk
• Brian Bloom : Hyperion
• Joseph "Joe" Ledger / Dr. Spectrum
• April Stewart : Zarda
• James Sander / Speed Demon

Les Démolisseurs

• John DiMaggio : Dirk Garthwaite / Démolisseur
• Fred Tatasciore : Dr Eliot Franklin / Boulet
• Travis Willingham : Henry Camp / Bulldozer
• Cam Clarke : Brian Philip Calusky / Compresseur

Le Cirque du Crime

• Fred Tatasciore : Maynard Tiboldt / Le Maître de Manège
• Adrian Pasdar : Bruce Olafson / Bruto l'homme fort
• Roger Craig Smith : Ernesto & Luigi Gambonno / Les Grands Gambonnos
• Bumper Robinson : Jack Pulver / Boulet de canon
• Travis Willingham : Trick Shot
• Hynden Walch : Zelda DuBois / Princesse Python

Autres vilains

• Maurice LaMarche : Dr. Victor Von Fatalis
• Troy Baker : Loki
• Jason Spisak : Justin Hammer
• Daryl Sabara : Molecule Kid
• John DiMaggio : Galactus
• Ralph Garman : Mojo
• Kevin Michael Richardson : Ulik
• J.B. Blanc : Mangog
• Vanessa Marshall : Hela
• Isaac C. Singleton, Jr. : Thanos
• Bob Bergen : James "Bucky" Barnes / Le Soldat de l'hiver
• Jim Meskimen : Ultron

Autres personnages

• J. K. Simmons : J. Jonah Jameson
• Cree Summer : Darlene Wilson (la mère de Faucon)
• Clancy Brown : Uatu

Les Asgardiens

• Fred Tatasciore : Volstagg
• Frank Welker : Odin

Épisodes

Saison 1 (2013-2014)

1. Renaissance, première partie (The Avengers Protocol - Part 1)
2. Renaissance, deuxième partie (The Avengers Protocol - Part 2)
3. Les usurpateurs (Ghost of a Chance)
4. La menace du serpent (The Serpent of Doom)
5. Les liens du sang (Blood Feud)
6. Le Super Adaptoïde (Super-Adaptoid)
7. Hypérion (Hyperion)
8. Molecule Kid (Molecule Kid)
9. Dégâts des eaux (Depth Charges)
10. Le piège de Fatalis (The Doomstroyer)
11. Hulkification (Hulked Out Heroes)
12. L'invasion (Avengers: Impossible)
13. Dans les profondeurs (In Deep)
14. Souvenirs du chaos (Hulk's Day Out)
15. Fatalis contre-attaque (Planet Doom)
16. L'union fait la force (Bring on the Bad Guys)
17. Le pari (Savages)
18. Les jeux intergalactiques (Mojo World)
19. Il faut sauver Fatalis (The Ambassador)
20. Une journée avec Odin (All-Father's Day)
21. La force du nombre (By the Numbers)
22. Le retour de Galactus (Guardians & Space Knights)
23. Un petit problème (One Little Thing)
24. Que le spectacle commence ! (Crime and Circuses)
25. Trahison cosmique (Exodus)
26. L'ultime bras de fer (The Final Showdown)

Saison 2 (2014-2015)

1. Le projet Arsenal (The Arsenal)
2. Le pouvoir de Thanos (Thanos Rising)
3. Un combat de titans (Valhalla Can Wait)
4. Le soldat de l'hiver (Ghosts of the Past)
5. Menace Abyssale (Beneath the Surface)
6. Les méthodes de Faucon (Nighthawk)
7. L'enfance d'un génie (The Age of Tony Stark)
8. L'attaque de MODOK (Head to Head)
9. La face cachée des Avengers (The Dark Avengers)
10. Retour aux sources (Back to the Learning Hall)
11. Un vrai héros (Downgraded)
12. La mission de Black Widow (Widow's Run)
13. Le triomphe de Thanos (Thanos Triumphant)
14. Corruptions (Crack in the System)
15. Avengers Dispersion ! (Avengers Disassembled)
16. Les doutes d'Iron Man (Small Time Heroes)
17. La source du pouvoir (Secret Avengers)
18. Les Retrouvailles (The Ultron Outbreak)
19. La Nouvelle recrue (The New Guy)
20. Hulk contre Speed Demon (Terminal Velocity)
21. Dr Spectrum (Spectrums)
22. Le piège de Zarda (Midgard Crisis)
23. L'Ultime défi (Avengers' Last Stand)
24. La force d’une équipe (Avengers Underground)
25. De nouveaux horizons (New Frontiers)
26. Un monde d'Avengers (Avengers Worlds)

Saison 3 (2016-2017)

Cette saison est nommée Avengers: Ultron Revolution.

1. L'Adaptoïde Suprême (Adapting to Change)
2. Les Ultimates (The Ultimates)
3. Il faut sauver Captain Rogers (Saving Captain Rogers)
4. La Vengeance de Zemo (Under Siege)
5. Les Thunderbolts (Thunderbolts)
6. Les Thunderbolts démasqués (Thunderbolts Revealed)
7. La Dimension Noire (Into the Dark Dimension)
8. Dé-Hulké (Dehulked)
9. Les Inhumains sont parmi nous (Inhumans Among Us)
10. La Condition Inhumaine (The Inhuman Condition)
11. La Fougue de la jeunesse (The Kids Are Alright)
12. Départ pour le futur (The Conqueror)
13. Un futur sans avenir (Into the Future)
14. Le Choix de Hulk (Seeing Double)
15. Les Lois de l'amitié (A Friend in Need)
16. Captain Marvel (Captain Marvel)
17. Le Vol de vibranium (Panther's Rage)
18. Les Avengers à Hollywood (Ant-Man Makes It Big)
19. L'Héritage (The House of Zemo)
20. Les U-Foes (U-Foes)
21. L'Arme ultime (Building the Perfect Weapon)
22. Le Vert contre le Rouge (World War Hulk)
23. Civil War : La Chute d'Attilan (Civil War Part 1: The Fall of Attilan)
24. Civil War : Les Puissants Avengers (Civil War Part 2: The Mighty Avengers)
25. Civil War : Le Grondement de la guerre (Civil War Part 3: The Drums of War)
26. Civil War : La Révolution des Avengers (Civil War Part 4: Avengers Revolution)

Saison 4 (2017-2018)

Cette saison est nommée Avengers : Secret Wars

Courts métrages

Le 2 Juin 2017, 6 ccourts métrages présentant les nouveaux membres des Avengers sont diffusés sur la chaîne Youtube de Disney XD

1. Prologue (Teaser)
2. Black Panther (Black Panther)
3. Captain Marvel (Captain Marvel)
4. Ant-Man et la Guêpe (Ant-Man and the Wasp)
5. Vision (Vision)
6. Ms. Marvel (Ms. Marvel)

Episodes

1. Sauvons Iron Man, première partie (Avengers No More: Part 1)
2. Sauvons Iron Man, deuxième partie (Avengers No More: Part 2)
3. Le Réveil des robots (The Sleeper Awakens)
4. La Chambre forte (Prison Break)
5. L'Incroyable Hercule (The Incredible Herc)
6. Une étrange équipe (Show Your Work)
7. L'Amulette du Wakanda ("Sneakers")
8. La Vengeance de Dracula (Why I Hate Halloween)
9. À la recherche des Avengers (The Once and Future Kang)
10. Les Libérateurs (Dimension Z)
11. La Chasse (The Most Dangerous Hunt)
12. Sous l'emprise de l'Enchanteresse (Under the Spell of the Enchantress)
13. Les Vaisseaux de pierre (The Return)
14. Nouvel An, vieilles querelles (New Years Resolution)
15. L'Œil d'Agamotto, première partie (The Eye of Agamotto: Part 1)
16. L'Œil d'Agamotto, deuxième partie (The Eye of Agamotto: Part 2)
17. Puzzle stellaire (Beyond)
18. Le Monde souterrain (Underworld)
19. L'Épée de Heimdall (The Immortal Weapon)
20. La Côte du vibranium (The Vibranium Coast)
21. La Séparation (Weirdworld)
22. Retour dans le temps (Westland)
23. L'Orbe de l'immortalité (The Citadel)
24. L'Armée d'Arès (The Wastelands)
25. Trahison (All Things Must End)

Saison 5 (2018-2019)

Cette saison est nommée Avengers : La Quête de Black Panther (Avengers: Black Panther's Quest).

1. Le Mystère d'Atlantis, première partie (Shadow of Atlantis: Part 1)
2. Le Mystère d'Atlantis, deuxième partie (Shadow of Atlantis: Part 2)
3. Trahison en eaux profondes (Into the Deep)
4. Le Retour de White Wolf (The Panther and the Wolf)
5. Le Châtiment de Zemo (The Zemo Sanction)
6. Les Brumes d'Attilan (Mists of Attilan)
7. Chasse royale (T'Challa Royale)
8. Des ailes dans la nuit (The Night Has Wings)
9. Le Vaisseau de glace (Mask of the Panther)
10. Ennemis rapprochés (The Good Son)
11. Le Temple perdu (The Lost Temple)
12. La Menace de la couronne (Descent of the Shadow)
13. Le Paria (The Last Avenger)
14. Le Rideau de vibranium, première partie (Vibranium Curtain: Part 1)
15. Le Rideau de Vibranium, deuxième partie (Vibranium Curtain: Part 2)
16. T'Chanda (T'Chanda)
17. Yemandi (Yemandi)
18. Bashenga (Bashenga)
19. Trahison à Atlantis, première partie (King Breaker: Part 1)
20. Trahison à Atlantis, deuxième partie (King Breaker: Part 2)
21. L'Île fantôme (Widowmaker)
22. Atlantis attaque ! (Atlantis Attacks)
23. Le Masque de la colère (House of M)